diff options
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_fr_CA.ts')
| -rw-r--r-- | src/qt/locale/bitcoin_fr_CA.ts | 103 |
1 files changed, 28 insertions, 75 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_fr_CA.ts b/src/qt/locale/bitcoin_fr_CA.ts index f4fe7d659..2affdf310 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_fr_CA.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_fr_CA.ts @@ -1,4 +1,4 @@ -<TS language="fr_CA" version="2.0"> +<TS language="fr_CA" version="2.1"> <context> <name>AddressBookPage</name> <message> @@ -13,26 +13,10 @@ <source>&Delete</source> <translation>&Supprimer</translation> </message> - <message> - <source>Comma separated file (*.csv)</source> - <translation>Fichier séparé par une virgule (*.csv)</translation> - </message> </context> <context> <name>AddressTableModel</name> - <message> - <source>Label</source> - <translation>Record</translation> - </message> - <message> - <source>Address</source> - <translation>Addresse</translation> - </message> - <message> - <source>(no label)</source> - <translation>(pas de record)</translation> - </message> -</context> + </context> <context> <name>AskPassphraseDialog</name> <message> @@ -47,38 +31,30 @@ <source>Repeat new passphrase</source> <translation>Répéter Mot de Passe</translation> </message> - <message> - <source>Encrypt wallet</source> - <translation>Encrypter Porte-Feuille</translation> - </message> - <message> - <source>This operation needs your wallet passphrase to unlock the wallet.</source> - <translation>Cette opération nécessite le mot de passe de votre porte-feuille pour débarrer le porte-feuille.</translation> - </message> - <message> - <source>Unlock wallet</source> - <translation>Débarrer Porte-Feuille</translation> - </message> - <message> - <source>This operation needs your wallet passphrase to decrypt the wallet.</source> - <translation>Cette opération nécessite le mot de passe de votre porte-feuille pour le décrypter.</translation> - </message> </context> <context> - <name>BitcoinGUI</name> + <name>BanTableModel</name> </context> <context> - <name>ClientModel</name> + <name>DogecoinGUI</name> </context> <context> <name>CoinControlDialog</name> <message> - <source>(no label)</source> - <translation>(pas de record)</translation> + <source>(un)select all</source> + <translation>Toute sélectionner </translation> </message> </context> <context> <name>EditAddressDialog</name> + <message> + <source>&Label</source> + <translation>Record</translation> + </message> + <message> + <source>&Address</source> + <translation>Addresse</translation> + </message> </context> <context> <name>FreespaceChecker</name> @@ -88,6 +64,13 @@ </context> <context> <name>Intro</name> + <message> + <source>Welcome</source> + <translation>Bienvenue </translation> + </message> + </context> +<context> + <name>ModalOverlay</name> </context> <context> <name>OpenURIDialog</name> @@ -108,6 +91,9 @@ <name>QObject</name> </context> <context> + <name>QObject::QObject</name> + </context> +<context> <name>QRImageWidget</name> </context> <context> @@ -118,37 +104,20 @@ </context> <context> <name>ReceiveRequestDialog</name> - <message> - <source>Address</source> - <translation>Addresse</translation> - </message> - <message> - <source>Label</source> - <translation>Record</translation> - </message> </context> <context> <name>RecentRequestsTableModel</name> - <message> - <source>Label</source> - <translation>Record</translation> - </message> - <message> - <source>(no label)</source> - <translation>(pas de record)</translation> - </message> </context> <context> <name>SendCoinsDialog</name> - <message> - <source>(no label)</source> - <translation>(pas de record)</translation> - </message> </context> <context> <name>SendCoinsEntry</name> </context> <context> + <name>SendConfirmationDialog</name> + </context> +<context> <name>ShutdownWindow</name> </context> <context> @@ -168,25 +137,9 @@ </context> <context> <name>TransactionTableModel</name> - <message> - <source>Label</source> - <translation>Record</translation> - </message> </context> <context> <name>TransactionView</name> - <message> - <source>Comma separated file (*.csv)</source> - <translation>Fichier séparé par une virgule (*.csv)</translation> - </message> - <message> - <source>Label</source> - <translation>Record</translation> - </message> - <message> - <source>Address</source> - <translation>Addresse</translation> - </message> </context> <context> <name>UnitDisplayStatusBarControl</name> @@ -201,6 +154,6 @@ <name>WalletView</name> </context> <context> - <name>bitcoin-core</name> + <name>dogecoin-core</name> </context> </TS>
\ No newline at end of file |