aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/qt
diff options
context:
space:
mode:
authorRoss Nicoll <[email protected]>2021-06-12 16:04:45 +0100
committerGitHub <[email protected]>2021-06-12 16:04:45 +0100
commitfe0b89e3d5966c451358e5285286df9ee0e3aea9 (patch)
tree03b1e39a662e90ff32147f8c22a613b64c9b8a58 /src/qt
parentMerge pull request #1825 from alamshafil/master (diff)
parentFix french-canadian translation in bitcoin_fr_CA.ts (diff)
downloaddiscoin-fe0b89e3d5966c451358e5285286df9ee0e3aea9.tar.xz
discoin-fe0b89e3d5966c451358e5285286df9ee0e3aea9.zip
Merge pull request #2296 from gabgosrob/french_translation
Fix french-canadian translation in bitcoin_fr_CA.ts
Diffstat (limited to 'src/qt')
-rw-r--r--src/qt/locale/bitcoin_fr_CA.ts16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_fr_CA.ts b/src/qt/locale/bitcoin_fr_CA.ts
index 2affdf310..bb1842758 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_fr_CA.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_fr_CA.ts
@@ -7,7 +7,7 @@
</message>
<message>
<source>Copy the currently selected address to the system clipboard</source>
- <translation>Copier l'adresse surligné a votre presse-papier</translation>
+ <translation>Copier l'adresse surlignée à votre presse-papier</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Delete</source>
@@ -21,15 +21,15 @@
<name>AskPassphraseDialog</name>
<message>
<source>Enter passphrase</source>
- <translation>Entrer Mot de Passe</translation>
+ <translation>Entrer le mot de passe</translation>
</message>
<message>
<source>New passphrase</source>
- <translation>Nouveau Mot de passe</translation>
+ <translation>Nouveau mot de passe</translation>
</message>
<message>
<source>Repeat new passphrase</source>
- <translation>Répéter Mot de Passe</translation>
+ <translation>Répéter le nouveau mot de passe</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -42,18 +42,18 @@
<name>CoinControlDialog</name>
<message>
<source>(un)select all</source>
- <translation>Toute sélectionner </translation>
+ <translation>Tout (dé)sélectionner</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EditAddressDialog</name>
<message>
<source>&amp;Label</source>
- <translation>Record</translation>
+ <translation>Étiquette</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Address</source>
- <translation>Addresse</translation>
+ <translation>Adresse</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -66,7 +66,7 @@
<name>Intro</name>
<message>
<source>Welcome</source>
- <translation>Bienvenue </translation>
+ <translation>Bienvenue</translation>
</message>
</context>
<context>