summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/_locales/de/messages.json
blob: f2aed37d17ef0fcc83d84639a44304da7de3cf09 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
{
	"extName": {
		"message": "Manga-Übersetzer"
	},
	"extDescription": {
		"message": "Manga-Übersetzer für Japanisch, Koreanisch und Chinesisch"
	},
	"translationPanelInstructions": {
		"message": "Klicken und ziehen Sie, um ein Übersetzungsfeld zu erstellen.\n Alle darunter liegenden Bilder werden automatisch übersetzt.\n Decken Sie das GESAMTE Bild ab, nicht nur die Sprechblasen!\n 100% Browser-Zoom und Betriebssystem-Zoom sollten verwendet werden."
	},
	"toggleTranslationsContextMenu": {
		"message": "Übersetzungen ein-/ausblenden"
	},
	"translateTabToggleLabel": {
		"message": "Tab übersetzen"
	},
	"emailInputPlaceholder": {
		"message": "E-Mail"
	},
	"passwordInputPlaceholder": {
		"message": "Passwort"
	},
	"uploadFilesLabel": {
		"message": "oder %UPLOAD_FILES%"
	},
	"uploadFilesText": {
		"message": "Dateien hochladen"
	},
	"toolsBottomNavButton": {
		"message": "Werkzeuge"
	},
	"logInBottomNavButton": {
		"message": "Anmelden"
	},
	"settingsBottomNavButton": {
		"message": "Einstellungen"
	},
	"loadingLabel": {
		"message": "Lädt..."
	},
	"freeTierLabel": {
		"message": "Kostenlose Stufe"
	},
	"tier1SupporterLabel": {
		"message": "Stufe 1 Unterstützer <3"
	},
	"tier2SupporterLabel": {
		"message": "Stufe 2 Unterstützer <3"
	},
	"unlockUnlimitedTooltip": {
		"message": "Unbegrenzte Übersetzungen freischalten"
	},
	"logOutButton": {
		"message": "Abmelden"
	},
	"rateButton": {
		"message": "Bewerten"
	},
	"otherToolsLabel": {
		"message": "Andere Werkzeuge"
	},
	"translationPanelLabel": {
		"message": "Übersetzungsfeld"
	},
	"mangaFontStyleLabel": {
		"message": "Manga-Schriftstil"
	},
	"mangaFontColorLabel": {
		"message": "Manga-Schriftfarbe"
	},
	"fetchErrorMessage": {
		"message": "Diese Seite hat Erweiterungen blockiert. Entsperren Sie sie mit Ichigo Unlocker."
	},
	"siteAccessErrorMessage": {
		"message": "Setzen Sie \"Seitenzugriff\" auf \"Auf allen Seiten\", sonst kann die Erweiterung nicht übersetzen."
	},
	"feedServerHamstersMessage": {
		"message": "Füttern Sie die Server-Hamster."
	},
	"upgradeButton": {
		"message": "Upgraden"
	},
	"logInButton": {
		"message": "Anmelden"
	},
	"downloadButton": {
		"message": "Herunterladen"
	},
	"settingsButton": {
		"message": "Einstellungen"
	},
	"registerButton": {
		"message": "Registrieren"
	},
	"serverConnectFailureMessage": {
		"message": "Verbindung zum Server konnte nicht hergestellt werden"
	},
	"checkInternetConnectionMessage": {
		"message": "Überprüfen Sie Ihre Internetverbindung."
	},
	"serverDownMessage": {
		"message": "Server ist wegen vorübergehender Wartung oder Problemen nicht erreichbar."
	},
	"localFileAccessMessage": {
		"message": "Um lokale Dateien zu übersetzen, aktivieren Sie 'Zugriff auf Datei-URLs zulassen' im folgenden Bildschirm. Aktualisieren Sie dann die Seite."
	},
	"emailTakenMessage": {
		"message": "E-Mail ist bereits vergeben."
	},
	"emailNotFoundMessage": {
		"message": "Diese E-Mail ist nicht registriert."
	},
	"incorrectPasswordMessage": {
		"message": "Falsches Passwort."
	},
	"invalidRegistrationMessage": {
		"message": "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail und ein Passwort zur Registrierung ein."
	},
	"unknownRegistrationErrorMessage": {
		"message": "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten. Überprüfen Sie Ihre Internetverbindung und versuchen Sie es in Kürze erneut."
	},
	"authLoadingMessage": {
		"message": "Lädt"
	},
	"resetPasswordLink": {
		"message": "Passwort zurücksetzen"
	},
	"translateToLabel": {
		"message": "übersetzen in"
	},
	"translateToJapaneseLabel": {
		"message": "Japanisch"
	},
	"translateToKoreanLabel": {
		"message": "Koreanisch"
	},
	"translateToChineseSimplifiedLabel": {
		"message": "Vereinfachtes Chinesisch"
	},
	"translateToChineseTraditionalLabel": {
		"message": "Traditionelles Chinesisch"
	},
	"translateToEnglishLabel": {
		"message": "Englisch"
	},
	"translateToGermanLabel": {
		"message": "Deutsch"
	},
	"translateToSpanishLabel": {
		"message": "Spanisch"
	},
	"translateToFrenchLabel": {
		"message": "Französisch"
	},
	"translateToItalianLabel": {
		"message": "Italienisch"
	},
	"translateToPortugueseLabel": {
		"message": "Portugiesisch"
	},
	"translateToBrazilianPortugueseLabel": {
		"message": "Brasilianisches Portugiesisch"
	},
	"translateToThaiLabel": {
		"message": "Thailändisch"
	},
	"translateToVietnameseLabel": {
		"message": "Vietnamesisch"
	},
	"translateToIndonesianLabel": {
		"message": "Indonesisch"
	},
	"translateToArabicLabel": {
		"message": "Arabisch"
	},
	"translateToHindiLabel": {
		"message": "Hindi"
	}
}