feat(locale): more settings localisations

4 files changed, 28 insertions, 7 deletions

diff --git a/src/lib/Locale/english.ts b/src/lib/Locale/english.ts
index a5057230..d994475f 100644
--- a/src/lib/Locale/english.ts
+++ b/src/lib/Locale/english.ts
@@ -40,7 +40,10 @@ const English: Locale = {
 				media: {
 					title: 'Media',
 					fields: {
-						outboundLinks: 'Outbound links',
+						outboundLinks: {
+							title: 'Outbound links',
+							hint: 'If LiveChart.me or AnimeSchedule is chosen, manga links will default to AniList.'
+						},
 						mediaTitleFormat: {
 							title: 'Media title format',
 							options: {
@@ -51,6 +54,10 @@ const English: Locale = {
 							fields: {
 								showFurigana: 'Show furigana'
 							}
+						},
+						sortBy: {
+							title: 'Sort anime by difference between last watched and next episode',
+							hint: 'By default, anime are sorted by the number of days left until the next episode airs.'
 						}
 					}
 				},
diff --git a/src/lib/Locale/japanese.ts b/src/lib/Locale/japanese.ts
index 24e826fe..6004ce4e 100644
--- a/src/lib/Locale/japanese.ts
+++ b/src/lib/Locale/japanese.ts
@@ -51,7 +51,10 @@ const Japanese: Locale = {
 				media: {
 					title: 'メディア',
 					fields: {
-						outboundLinks: '外部リンク',
+						outboundLinks: {
+							title: '外部リンク',
+							hint: 'LiveChart.meまたはAnimeScheduleが選択された場合、漫画リンクはデフォルトでAniListになります。'
+						},
 						mediaTitleFormat: {
 							title: 'メディアタイトル形式',
 							options: {
@@ -62,6 +65,10 @@ const Japanese: Locale = {
 							fields: {
 								showFurigana: 'フリガナを表示する'
 							}
+						},
+						sortBy: {
+							title: '最後に視聴したエピソードと次のエピソードの差によってアニメをソートする',
+							hint: 'デフォルトでは、アニメは次のエピソードが放送されるまでの日数でソートされます。'
 						}
 					}
 				},
diff --git a/src/lib/Locale/layout.ts b/src/lib/Locale/layout.ts
index d40842fd..2064ed00 100644
--- a/src/lib/Locale/layout.ts
+++ b/src/lib/Locale/layout.ts
@@ -42,7 +42,10 @@ export interface Locale {
 				media: {
 					title: LocaleValue;
 					fields: {
-						outboundLinks: LocaleValue;
+						outboundLinks: {
+							title: LocaleValue;
+							hint: LocaleValue;
+						};
 						mediaTitleFormat: {
 							title: LocaleValue;
 							options: {
@@ -54,6 +57,10 @@ export interface Locale {
 								showFurigana: LocaleValue;
 							};
 						};
+						sortBy: {
+							title: LocaleValue;
+							hint: LocaleValue;
+						};
 					};
 				};
 				dateAndTime: {
diff --git a/src/lib/Settings/Categories/Display.svelte b/src/lib/Settings/Categories/Display.svelte
index ba07057e..bad05341 100644
--- a/src/lib/Settings/Categories/Display.svelte
+++ b/src/lib/Settings/Categories/Display.svelte
@@ -277,9 +277,9 @@
 	<option value="animeschedule">AnimeSchedule</option>
 	<option value="myanimelist">MyAnimeList</option>
 </select>
-{$locale().settings.display.categories.media.fields.outboundLinks}
+{$locale().settings.display.categories.media.fields.outboundLinks.title}
 <SettingHint lineBreak>
-	If LiveChart.me or AnimeSchedule is chosen, manga links will default to AniList.
+	{$locale().settings.display.categories.media.fields.outboundLinks.hint}
 </SettingHint><br />
 
 <!-- <SettingCheckboxToggle setting="displayHoverNavigation" text="Use hovering navigation bar">
@@ -293,10 +293,10 @@
 
 <SettingCheckboxToggle
 	setting="displaySortedByDifference"
-	text="Sort anime by difference between last watched and next episode"
+	text={$locale().settings.display.categories.media.fields.sortBy.title}
 >
 	<SettingHint lineBreak>
-		By default, anime are sorted by the number of days left until the next episode airs.
+		{$locale().settings.display.categories.media.fields.sortBy.hint}
 	</SettingHint>
 </SettingCheckboxToggle>