feat(settings): localise settings sync

4 files changed, 40 insertions, 7 deletions

diff --git a/src/lib/Locale/english.ts b/src/lib/Locale/english.ts
index c12187fe..831018a7 100644
--- a/src/lib/Locale/english.ts
+++ b/src/lib/Locale/english.ts
@@ -140,7 +140,18 @@ const English: Locale = {
 			japanese: 'Japanese'
 		},
 		settingsSync: {
-			title: 'Settings Sync'
+			title: 'Settings Sync',
+			buttons: {
+				pull: {
+					title: 'Pull Remote Configuration',
+					hint: 'Enable settings sync and overwrite any local settings with your remote configuration'
+				},
+				push: {
+					title: 'Push Local Configuration',
+					hint: 'Enable settings sync and overwrite any remote configuration with your local settings'
+				},
+				disable: 'Disable & Keep Local Configuration'
+			}
 		}
 	},
 	user: {
diff --git a/src/lib/Locale/japanese.ts b/src/lib/Locale/japanese.ts
index 33d4dc01..07bff6b9 100644
--- a/src/lib/Locale/japanese.ts
+++ b/src/lib/Locale/japanese.ts
@@ -141,7 +141,18 @@ const Japanese: Locale = {
 			japanese: '日本語'
 		},
 		settingsSync: {
-			title: 'クロスプラットフォーム設定同期'
+			title: 'クロスプラットフォーム設定同期',
+			buttons: {
+				pull: {
+					title: 'リモート設定をプル',
+					hint: '設定同期を有効にして、ローカル設定をリモート設定で上書きします'
+				},
+				push: {
+					title: 'ローカル設定をプッシュ',
+					hint: '設定同期を有効にして、リモート設定をローカル設定で上書きします'
+				},
+				disable: '設定の同期を無効にし、ローカル設定を保持する'
+			}
 		}
 	},
 	user: {
diff --git a/src/lib/Locale/layout.ts b/src/lib/Locale/layout.ts
index ce78d6db..2f48f0a1 100644
--- a/src/lib/Locale/layout.ts
+++ b/src/lib/Locale/layout.ts
@@ -143,6 +143,17 @@ export interface Locale {
 		};
 		settingsSync: {
 			title: LocaleValue;
+			buttons: {
+				pull: {
+					title: LocaleValue;
+					hint: LocaleValue;
+				};
+				push: {
+					title: LocaleValue;
+					hint: LocaleValue;
+				};
+				disable: LocaleValue;
+			};
 		};
 	};
 	user: {
diff --git a/src/routes/settings/+page.svelte b/src/routes/settings/+page.svelte
index f45fa5cd..b682cb39 100644
--- a/src/routes/settings/+page.svelte
+++ b/src/routes/settings/+page.svelte
@@ -103,10 +103,10 @@
 					});
 				}}
 			>
-				Pull Remote Configuration
+				{$locale().settings.settingsSync.buttons.pull.title}
 			</button>
 			<SettingHint lineBreak>
-				Enable settings sync and overwrite any local settings with your remote configuration
+				{$locale().settings.settingsSync.buttons.pull.hint}
 			</SettingHint>
 			<p />
 			<button
@@ -127,10 +127,10 @@
 					});
 				}}
 			>
-				Push Local Configuration
+				{$locale().settings.settingsSync.buttons.push.title}
 			</button>
 			<SettingHint lineBreak>
-				Enable settings sync and overwrite any remote configuration with your local settings
+				{$locale().settings.settingsSync.buttons.push.hint}
 			</SettingHint>
 		{:else}
 			<button
@@ -144,7 +144,7 @@
 					);
 				}}
 			>
-				Disable &amp; Keep Local Configuration
+				{$locale().settings.settingsSync.buttons.disable}
 			</button>
 		{/if}
 	</Category>