syntax = "proto3"; package whirl; message BuddyListUpdateCommand { string buddy = 1; int32 add = 2; }