From ebe122f871dd9fbbf0a2f8b2f88a5aa0e1edac61 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Fuwn <contact@fuwn.me>
Date: Fri, 9 Feb 2024 00:35:42 -0800
Subject: feat(locale): localise hololive errors

---
 src/lib/Locale/english.ts        | 4 +++-
 src/lib/Locale/japanese.ts       | 4 +++-
 src/lib/Locale/layout.ts         | 2 ++
 src/routes/hololive/+page.svelte | 6 ++++--
 4 files changed, 12 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/src/lib/Locale/english.ts b/src/lib/Locale/english.ts
index bb70a6dd..24814f47 100644
--- a/src/lib/Locale/english.ts
+++ b/src/lib/Locale/english.ts
@@ -252,7 +252,9 @@ const English: Locale = {
 			minute: 'numeric'
 			// second: 'numeric'
 			// timeZoneName: 'short'
-		}).format
+		}).format,
+		loadError: 'Could not load schedule.',
+		parseError: 'hololive timed out.'
 	},
 	dateFormatter: new Intl.DateTimeFormat('en-US', {
 		year: 'numeric',
diff --git a/src/lib/Locale/japanese.ts b/src/lib/Locale/japanese.ts
index e691faef..88d6f081 100644
--- a/src/lib/Locale/japanese.ts
+++ b/src/lib/Locale/japanese.ts
@@ -255,7 +255,9 @@ const Japanese: Locale = {
 			minute: 'numeric'
 			// second: 'numeric'
 			// timeZoneName: 'short'
-		}).format
+		}).format,
+		loadError: 'スケジュールを読み込めませんでした。',
+		parseError: 'hololiveのタイムアウト。'
 	},
 	dateFormatter: new Intl.DateTimeFormat('ja-JP', {
 		// era: 'long',
diff --git a/src/lib/Locale/layout.ts b/src/lib/Locale/layout.ts
index 8eb52069..6194c4fc 100644
--- a/src/lib/Locale/layout.ts
+++ b/src/lib/Locale/layout.ts
@@ -242,6 +242,8 @@ export interface Locale {
 		ampersand: LocaleValue;
 		ended: LocaleValue;
 		dateFormatter: (date?: number | Date | undefined) => string;
+		loadError: LocaleValue;
+		parseError: LocaleValue;
 	};
 	dateFormatter: (date?: number | Date | undefined) => string;
 }
diff --git a/src/routes/hololive/+page.svelte b/src/routes/hololive/+page.svelte
index 47123b00..d30766b9 100644
--- a/src/routes/hololive/+page.svelte
+++ b/src/routes/hololive/+page.svelte
@@ -109,7 +109,8 @@
 			</div>
 		{:catch}
 			<Message loader="ripple" slot>
-				hololive timed out. <a href={'#'} on:click={() => location.reload()}>Try again?</a>
+				{$locale().hololive.parseError}
+				<a href={'#'} on:click={() => location.reload()}>Try again?</a>
 			</Message>
 		{/await}
 	{:else}
@@ -119,7 +120,8 @@
 	{/if}
 {:catch}
 	<Message message="" loader="ripple" slot>
-		Could not load schedule. Please <a href={'#'} on:click={() => location.reload()}>try again</a> later.
+		{$locale().hololive.loadError} Please
+		<a href={'#'} on:click={() => location.reload()}>try again</a> later.
 	</Message>
 {/await}
 
-- 
cgit v1.2.3